Простийпошук |
Розширенийпошук |
Покажчики
|
Професійний пошук |
Рубрикатор НБУВ |
Розподілений пошук |
Бази даних
Наукова періодика України - результати пошуку
Книжкові видання та компакт-дискиЖурнали та продовжувані виданняАвтореферати дисертаційРеферативна база данихНаукова періодика УкраїниТематичний навігаторАвторитетний файл імен осіб
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Повнотекстовий пошук
| Знайдено в інших БД: | Книжкові видання та компакт-диски (2) | Реферативна база даних (3) |
Список видань за алфавітом назв: Авторський покажчик Покажчик назв публікацій  |
Пошуковий запит: (<.>A=Гордій О$<.>) | |||
|
Загальна кількість знайдених документів : 7 Представлено документи з 1 до 7 |
|||
| 1. | 
Гордій О. М. Корпусні лінгвістичні дослідження і фразеологія [Електронний ресурс] / О. М. Гордій // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Серія : Філологічна. - 2014. - Вип. 45. - С. 14-17. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2014_45_6 | ||
| 2. | 
Гордій О. Німецькі фразеологічні експресиви й комунікативи в асинхронній Інтернет-комунікації [Електронний ресурс] / О. Гордій // Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Філологічні науки. Мовознавство. - 2014. - № 4. - С. 172-176. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvvnuflm_2014_4_39 | ||
| 3. | 
Гордій О. М. Фразеологічні експресиви і комунікативи сучасної німецької мови як перекладацький феномен [Електронний ресурс] / О. М. Гордій // Прикарпатський вісник НТШ. Слово. - 2018. - № 4. - С. 264-272. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Pvntsh_sl_2018_4_31 Проаналізовано комунікативно-експресивну фразеологію сучасної німецької мови й аргументовано наведення стійких фраз, що передають інтенції, оцінки й емоції мовця, як єдиного функціонально-семантичного поля фразеологічних експресивів і комунікативів. Здійснено лексикографічну вибірку та розроблено тезаурусну класифікаційну схему фразеологічних експресивів і комунікативів. Описано їх функціонально-семантичні та національно-культурні особливості. Окреслено потенціал Інтернету як лінгвістичного корпусу. За допомогою пошукової машини Google проаналізовано частотності вживання в Інтернет-дискурсі фразеологічних експресивів і комунікативів німецької мови й аргументовано можливість застосування цього методу у фразеографічних проектах. Наведено особливості функціонування фразеологічних експресивів і комунікативів у текстах різних жанрових форматів Інтернет-дискурсу. Встановлено універсальний характер їх мовнокреативного вжитку та функціонування як прецедентних феноменів інтенційної й емоційно-оцінної концептосфер німецької лінгвокультури. Розглянуто питання перекладу експресивної та комунікативної фразеології. Способи перекладу цих одиниць проаналізовано на матеріалі літературних творів німецьких письменників 20 ст. Досліджувані фразеологізми визначено як одиниці з вираженою національно-культурною специфікою, що утруднює пошук перекладних еквівалентів. Аргументовано необхідність включення цих одиниць під час формування лінгвокультурної компетенції перекладача. | ||
| 4. |
Гордій О. М. Прецедентний характер функціонування експресивно-комунікативної фразеології німецької мови у веб-сервісах запитань і відповідей [Електронний ресурс] / О. М. Гордій // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Серія : Філологія. - 2018. - Вип. 1(1). - С. 118-120. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2018_1(1)__34 | ||
| 5. | 
Гордій О. М. Фразеологічні експресиви і комунікативи сучасної німецької мови в онлайн-ЗМІ [Електронний ресурс] / О. М. Гордій // Вісник Університету імені Альфреда Нобеля. Серія : Філологічні науки. - 2020. - № 1. - С. 251–259. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/vduepf_2020_1_26 Проаналізовано комунікативно-експресивну фразеологію сучасної німецької мови й аргументовано наведення стійких фраз, що передають інтенції, оцінки й емоції мовця, як єдиного функціонально-семантичного поля фразеологічних експресивів і комунікативів. Здійснено лексикографічну вибірку та розроблено тезаурусну класифікаційну схему фразеологічних експресивів і комунікативів. Описано їх функціонально-семантичні та національно-культурні особливості. Окреслено потенціал Інтернету як лінгвістичного корпусу. За допомогою пошукової машини Google проаналізовано частотності вживання в Інтернет-дискурсі фразеологічних експресивів і комунікативів німецької мови й аргументовано можливість застосування цього методу у фразеографічних проектах. Наведено особливості функціонування фразеологічних експресивів і комунікативів у текстах різних жанрових форматів Інтернет-дискурсу. Встановлено універсальний характер їх мовнокреативного вжитку та функціонування як прецедентних феноменів інтенційної й емоційно-оцінної концептосфер німецької лінгвокультури. Розглянуто питання перекладу експресивної та комунікативної фразеології. Способи перекладу цих одиниць проаналізовано на матеріалі літературних творів німецьких письменників 20 ст. Досліджувані фразеологізми визначено як одиниці з вираженою національно-культурною специфікою, що утруднює пошук перекладних еквівалентів. Аргументовано необхідність включення цих одиниць під час формування лінгвокультурної компетенції перекладача. | ||
| 6. | 
Гордій О. М. Використання мовних корпусів для верифікації семантики фразеологічних одиниць [Електронний ресурс] / О. М. Гордій // Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія : Германістика та міжкультурна комунікація. - 2021. - Вип. 1. - С. 32-37. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/nvxdupmk_2021_1_7 | ||
| 7. |
Гордій О. М. Поняття стійкості та відтворюваності німецьких фразеологізованих речень [Електронний ресурс] / О. М. Гордій // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Серія : Філологія. - 2022. - Вип. 16. - С. 15-18. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2022_16_6 | ||
Попередній перегляд: 
Реферативна БД
 |
| Відділ наукової організації електронних інформаційних ресурсів |
 Пам`ятка користувача |